Студия Makoto Yamaguchi Design создала дизайн отеля в Йокогаме, Япония

Дизайн отеля в Йокогаме

• Изменение стиля

В результате изменения гостиницы традиционного японского типа (Рёкан) появился этот уникальный дизайн отеля. Он находится в гористой местности города Йокогама (недалеко от Токио). Работая над заданием дизайнеры вдохновлялись окружающим лесным ландшафтном со множеством рек, а за основу концепции взяли традиционные виды японских орнаментов.

• Говорят дизайнеры

«Мы стремились сочетать натуральные текстуры природных материалов с орнаментами, используемыми в традиционных видах искусств и ремесла. Такое слияние и наслоение элементов позволило создать уникальный неповторимый контраст в интерьере».

Натуральный камень в дизайне отеля Hakuunsou

Задание состояло в «обновлении» интерьера первого этажа гостиницы, включавшего вестибюль, зону отдыха, ресторан и десерт-бар. На первом этапе внутренние перегородки пришлось передвигать, чтобы поделить пространство на соответствующие функциональные зоны. В каждой из них использован свой набор материалов и текстур.

• Основа концепции дизайна интерьера

«В качестве основной текстуры, повторяющейся в каждом помещении, мы решили использовать орнамент «азаноха» (Asanoha) – герметичные шестиугольники, напоминающие пересекающиеся листья конопли. Мы подумали, что этот природный орнамент идеально подойдет для гостиницы, расположенной на природе».

Орнамент азаноха в дизайне отеля Hakuunsou

Войдя в гостиницу, вы ступаете на пол из грубо отесанного камня; этот же материал использован для отделки некоторых стен и стойки ресепшена.

«Мы хотели подчеркнуть неразрывную связь человека с природой через непосредственный контакт: ступая по полу посетитель почувствует неровность под ногам, а на респшене – прикоснется к камню руками. А чтобы создать контраст в интерьере, стену за стойкой мы оклеили обоями».

Сочетание стилей в дизайне отеля Hakuunsou

«Используя технику печати «караками» мы создали обои с мягким и нежным золотым орнаментом «азаноха». Также тщательно была подобрана система освещения. Благодаря ей еще лучше раскрывается грубая текстура камня, а матовый узор орнамента меняет свой цвет в зависимости от угла зарения».

Орнамент «аханоха» выполненный в технике «Kumiko-Zaiku»

• Использование особой техники

«Аханоха» вновь использована в вестибюле. Но на этот раз, чтобы воссоздать узор была использована техника «Kumiko-Zaiku», где тонкие пластины дерева складываются друг с другом без использования гвоздей в единый орнамент. Панель была установлена к стене, отделанной под орех и освещаемой сверху.

Разграничение функциональных зон с помощью специальной перегородки

• Оформление пространства ресторана

Войдя в ресторан вы увидите перегородку в технике Кумико, установленную напротив стены с окнами. Она служит для разграничения зон: места где вы можете сделать заказ, и зоны со столиками, где можно спокойно поесть.

Перегородка в таком месте установлена чтобы подчеркнуть связь растительного орнамента с природой, которую прекрасно видно из окон. Освещенная сверху панель Кумико отлично смотрится и вечером: игра света и тени в деревянных элементах создает глубину и интригу.

• Дополнительные детали интерьера

Полупрозрачные шторы в верхней половине окна добавляют пространству особую эстетику. А темно-коричневые каменные плитки контрастируют с покрытием вестибюля. Освещение в ресторане сконцентрировано над столиками и по верху панели Кумико, что позволяет видеть в окна прекрасную окружающую природу.

Мебель и прочие предметы интерьера были богато отделаны под орех. Тёмное дерево выбрано специально, чтобы лучше вписаться в полутемную атмосферу гостиницы.