WoQuanShanFang — бутик-гостевой дом, спроектированный студией Yinyuan Studio в деревне Гайлочюань у подножия гор Тайхан в китайской провинции Хэнань. Четырехэтажное здание площадью около 1395 м² включает 11 гостевых номеров и построено с учетом сложного рельефа участка. Архитекторы взяли за основу образ пещеры — одного из древнейших типов жилища, связывающего человека с природой, — и переосмыслили его средствами современной архитектуры.
Гостиная с книжными полками
Главная идея проекта заключается в создании пространства, которое одновременно защищает человека и открывает его окружающему ландшафту. Массивные стены отделяют интерьер от шума дороги и расположенных рядом зон отдыха, создавая ощущение уединения. При этом внутри здания появляются дворы, перепады высоты, глубокие балконы и большие проемы, через которые горный пейзаж постепенно проникает в пространство.
Зал ресторана с круглым окном
Планировка построена не как последовательность обычных коридоров и комнат, а как маршрут для неспешного перемещения. Архитекторы использовали различные уровни, лестницы, дворики и переходы, чтобы посетитель постоянно менял направление движения и угол обзора. Такой подход связан с традиционным китайским представлением о ландшафте, где пространство должно быть одновременно проходимым, обозримым, пригодным для жизни и наполненным возможностями для прогулки.
Интерьер ресторана с деревянной отделкой
Особое значение имеют внутренние дворы. Они позволяют естественному свету и воздуху проникать глубже в здание, а также создают небольшие природные пространства внутри массивной архитектуры. Каменные водоемы и небольшие потоки воды усиливают ощущение спокойствия и визуально связывают отель с горным окружением. Благодаря этому природный ландшафт становится не просто видом из окна, а частью архитектурной композиции.
Интерьер ресторана с лестницей и водоемом
Окна и двери здесь также рассматриваются как промежуточные поверхности между интерьером и экстерьером. Скрытые оконные рамы практически не мешают панорамному обзору, а крупные стеклянные конструкции позволяют максимально открыть общественные зоны горному пейзажу. В некоторых пространствах большие окна соседствуют с деревянными решетчатыми книжными шкафами. Их ритм создает дополнительные слои света и тени и делает вид на горы частью интерьера.
Интерьер с круглым дверным проемом
Материальная палитра тесно связана с природой Тайханских гор. Для входных рамп и покрытий использован местный грубый камень, а фасады со стороны улицы и полуподвальные стены выполнены из красного бетона с горизонтальной фактурой. Поверхность напоминает слоистую структуру красных горных пород и одновременно отсылает к традиционным местным зданиям.
Красный бетон становится одним из главных визуальных элементов проекта. Его насыщенный природный оттенок контрастирует с белыми стенами, зеленью и темными деревянными деталями. При этом архитектура не выглядит излишне монументальной: многочисленные проемы, открытые пространства, лестницы и растительность смягчают массивность бетонных объемов. В результате здание одновременно кажется основательным и легким.
Коридор с книжными полками и окнами
В интерьерах большое значение имеют дерево, бетон и камень. Натуральные материалы создают спокойную тактильную среду и поддерживают общую идею возвращения к более первичной архитектуре. Минималистичная обстановка не отвлекает внимание от пространства и видов. Вместо большого количества декора выразительность создается за счет фактуры стен, геометрии потолков, света и природных материалов.
Лестничный холл с геометричным проемом
Глубокие балконы и наклонные потолочные конструкции помогают сформировать более сложные пространственные перспективы. Они создают эффект многослойного кадра, когда горы видны не напрямую, а через последовательность архитектурных элементов. Благодаря этому пейзаж воспринимается как продолжение интерьера, а каждый новый поворот маршрута открывает д
Обеденный зал с деревянными стенами
Конструкция здания рассчитана на выраженный сезонный климат северного Китая и ориентирована на долговечность. Железобетонный каркас обеспечивает прочность здания, а сочетание различных типов проемов помогает адаптировать внутренние пространства к естественному освещению и вентиляции. Растительность, каменные поверхности и вода дополняют архитектурную систему и помогают сформировать более спокойную микросреду.
Обеденный зал с панорамными окнами
WoQuanShanFang представляет собой не просто небольшой горный отель, а архитектурный маршрут, в котором человек постепенно взаимодействует с природой. Пещерный архетип, красный бетон, местный камень, вода, дерево и панорамное остекление объединены в единую концепцию. Проект Yinyuan Studio показывает, как современная гостиничная архитектура может создавать ощущение уединения и одновременно давать посетителю возможность буквально погрузиться в окружающий горный ландшафт.
Холл с окном и геометричной архитектурой
Источник:
Photographs:Yumeng Zhu
